Go and take a few photos your car with and without the rear bar and then go and measure as many bits as you can and put the measurements on the pics with MSpaint.
Your mate should be able to come up with something if given enough info.
This one on Suzkboy's car looks pretty good.
